Hersey icin tesekkurler. Hic bir sikayetim yok. >Alan Cohen >Ceviri: Lale Kulahli > > Hikaye, bana cok basit bir aydinlanma metodu ogreten Sono isimli bayan >bir Zen>ustadiyla ilgili. Sono, ona gelen herekese her tur kosul altinda gunde pek >cok kez>soylenen bir onaylama tavsiye eder. Onaylama sudur: "Hersey icin >tesekkurler.>Hic bir sikayetim yok". > > Hayatin her turlu arenasindan pek cok kisi sifa icin Sono'ya gelir.
>Bazilarinin fiziksel >acilari vardir, bazilari duygusal olarak sikinti icinde, bazilari finansal >zorluklar icinde >ve bazilari ruhsal ozgurluk arayisi icindedir. Sikintilari ne olursa olsun >veya ona ne>sormus olurlarsa olsunlar onun yaniti aynidir: " Hersey icin tesekkurler. >Hic bir>sikayetim yok". Bazilari hayal kirkligi ile ayrilirlar, bazilari >kizginlikla, bazilari onunla >tartismaya calisirlar. Ama bazilari da onun bu tavsiyesini kalplerine >alirlar ve pratik >yapmaya baslarlar. Derler ki, Sono'nun matrasini pratik eden herkes huzur >ve sifa>bulmustur. > > Sadece tum sikayetlerinizden vazgectiginizde hayatiniz nasil olurdu, >hayal edebiliyor >musunuz? Bu radikal bir teklif cunku pek cogumuz sorgulamak, analiz etmek >ve>gordugumuz herseyi elestirmek uzere egitildik. Ama sonra kendimizi, kendi >kendimizi>sorgularken, kendi kendimizi analiz ederken ve kendi kendimizi elestirirken >buluruz. > > Mistik sair Hafiz soyle demistir: "akli basinda bir adamin hakkinda
>dusunebilecegi tek >sey sevgi vermekle ilgilidir". Bir aksam bir arkadasimdan bir telefon >geldi. "Mucizeler >Kursu" kitabini kesfetmis ve dunya capinda bir sevgi yayicisi olmustu. O >sadece >karsilastigi herkeste iyiyi ve guzeli aradi. Telefonda bana "Sadece seni ne >kadar cok>sevip, taktir ettigimi soylemek icin aradim" dedi. > > "Tesekkur ederim…cok hosuma gitti ama ne oldu da su anda beni aradin?" >diye sordum. > > "Dizim agriyordu ve daha iyi hissetmemin tek yolunun daha fazla sevgi >vermek oldugunu >biliyordum. Boylece hayatimda deger verdigim insanlari dusunmeye basladim >ve aklima>sen geldin." Hersey icin tesekkurler. Hic bir sikayetim yok. > > Dusunsenize bu Sukran gunu nasil olurdu eger annemiz babamizla ilgili ne >kadar sikayet>ederse etsin, babamiz gercek bir is bulmamiz icin bizimle ne kadar >ugrasirsa ugrassin, >veya eski sevgilimiz ne kadar spirituel olmazsa olmasin, durdulamaz bir >taktir etme>makinasi olmayi secsek ve sevdiklerimizde iyiyi bulsak. Hakikaten bu bir >zafer Sukran>gunu olurdu. > > Biliyorum, icinizdeki bir ses karsi cikiyor. "Ama eger sikayet etmezsem >insanlar beni ezer >gecerler ve bencil firsatcilar yiyeceklerimizle genetik olarak oynarlar ve >teroristler ucaklari >binalara carpmaya devam ederler ve…ve…Anladim. Simdi, eger Sono'ya gitmis >olsaniz,>onun yaniti "Hersey icin tesekkurler. Hic bir sikayetim yok" olurdu. Size >sadece bu mantrayi >tum bir Sukran gunu boyunca pratik etmenizi tavsiye ediyorum. Ve sonra >belki haftada bir >gun. Sonra kendimizi cok iyi hissetmeye baslayabiliriz ve hayatimiz o kadar >etkileyici hale>gelir ki her gunumuzu Sukran gunune donusturebiliriz. > > Duanin en yuksek seviyesi sukretmektir. Tanri'dan bir seyler istemek >yerine, O'na verdikleri >icin tesekkur edin ve goreceksiniz ki Tanri size isteyebileceginiz ve >ihtiyaciniz olan herseyi >zaten vermis…her gecen gun daha fazla zenginligi kesfetme macerasi dahil. >Hayat buyuk>bir hazine avidir. Eninde sonunda kendi disimizdaki zenginlikleri aramaktan >yorgun duseriz >ve icimize bakmaya baslariz. Aradigimiz altinin zaten orada oldugunu >kesfederiz. "Olmayan"a odakli oldugumuz icin gozumuzden kacirdigimiz >guzellik hala hayatta ve sabirsiz bir sevgili gibi bizi bekliyor. T.S. >Eliot'un belirttigi gibi: "Tum arastirmalarimizin sonu basladigimiz noktaya >donmek ve bu yeri hayatimizda ilk kez bilmek olacak" > > Hersey icin cok tesekkurler. Hic bir sikayetim yok. > > >Sevgiler, > Lale. > > Sifa Cemberi
